Rekla sam i da se neæu nièega odreæi, osim ako to ne bude po Božjoj volji.
Non volevo revocare niente, a meno che non piaccia al Signore.
I dok ovo mesto ne bude po mojim standardima, moraæu da vam skrenem misli sa gluposti.
E quindi finchè questo posto non sarà conforme ai miei standard dovrò sgombrarvi la mente dalla confusione.
Dakle duša se rodi sa svime što joj Gospodin može dati i kad ne bude po njenom, odustane, a Bog sve oduzme?
Un'anima nasce con tutto quello che il Signore le può dare poi le cose non vanno come vorrebbe e si riprende tutto? Esatto.
Neæe prestati, dok ne bude po njihovom.
E non la smetteranno, finché non avranno ciò che vogliono.
A Shanti, ako ne bude po njenom, naljuti se i pobjegne.
E se Shanti non può fare a modo suo, si infuria e scappa via.
Ako nešto ne bude po planu, iskoristiæemo ih.
Se le cose non vanno come previsto, li userò qui.
Ako mu ne bude po volji, može da me tuži.
Se non gli piace, può farmi causa.
Azbest? Što to znaèi? To znaèi dok ova kuæa ne bude po zakonu ne možete useliti.
Quindi finche' la casa non e' a norma, e' inabitabile.
Svestan si da, kada god ne bude po mome, Al Kaida pobedi?
Lo capisci che ogni volta che non ottengo cio' che voglio e' una vittoria per Al Qaeda?
Svestan si da, kada god ne bude po mome,
Si sta facendo un po' caldo qua dentro.
Brinem se da æe_BAR_otežati stvari kasnije ako ne bude po njenom sad.
Ho paura che possa rendere le cose piu' difficili dopo se non e' tutto come dice lei adesso.
Znaèi da, ako mi netko ne bude po volji, neæu im pomoæi da instaliraju printer.
Significa che se qualcuno mi fa arrabbiare, non lo aiuto a installare la stampante.
Nisi navikao da ne bude po tvojem, Tommy.
Non sei abituato a non ottenere cio' che vuoi, vero, Tommy?
Ne èini to. Ne možeš me ispaliti, a zatim me ponovno zvati nakon èetiri dana i odjebati kad ne bude po tvom.
Non puoi darmi buca... e poi chiamarmi quattro giorni dopo per darmi buca di nuovo quando arrivo, non esiste.
Trebao bi znati da nikada ne bude po njihovom.
Devi sapere che non va mai bene per loro.
Nije navikla da ne bude po njenom.
Non è abituata a non fare a modo suo.
Zdravi, sreæni ljudi budu sasvim u redu ako ne bude po njihovom.
Le persone sane e felici se la passano bene anche quando non hanno tutto.
Bako, znaš da æe biti dosadan dok ne bude po njegovom.
Nonna, lo sai che tiene il muso finché non ottiene ciò che vuole.
Nije navikla da ne bude po njenom, a?
Non è abituata a non ottenere ciò che vuole, eh?
Ako ne bude po njegovom, otiæi æe.
Se non facciamo come vuole, se ne andrà.
Verujem da, i izvan Arpanjona, nisam navikao da ne bude po mome. Trebao sam prvo vas obavestiti o svojim odlukama.
Immagino che, ad Arpajon, io sia abituato a fare a modo mio.
Ako ne bude po volji gospodaru svom, i on je ne uzme za ženu, neka je pusti na otkupe; ali da nema vlasti prodati je u tudj narod učinivši joj neveru.
Se essa non piace al padrone, che così non se la prende come concubina, la farà riscattare. Comunque egli non può venderla a gente straniera, agendo con frode verso di lei
0.51518797874451s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Non volevo revocare niente, a meno che non piaccia al Signore. 